" Quando eu nasci, as frases que hão-de salvar a humanidade já estavam todas escritas, só faltava uma coisa - salvar a humanidade."
José de Almada-Negreiros, O Livro

AS PESSOAS SENSÍVEIS 

As pessoas sensíveis não são capazes
De matar galinhas,
Porém são capazes
De comer galinhas

O dinheiro cheira a pobre e cheira
À roupa do seu corpo
Aquela roupa
Que depois da chuva secou sobre o corpo

Porque não tinham outra
O dinheiro cheira a pobre e cheira
A roupa
Que depois do suor não foi lavada
Porque não tinham outra

"Ganharás o pão com o suor do teu rosto"
Assim nos foi imposto
E não:
"Com o suor dos outros ganharás o pão"

Ó vendilhões do templo
Ó construtores
Das grandes estátuas balofas e pesadas
Ó cheios de devoção e de proveito

Perdoai-lhes Senhor
Porque eles sabem o que fazem.

Sophia de Mello Breyner Andresen (1919-2004), in Livro Sexto

LISBOA 

 Digo:

«Lisboa»

Quando atravesso — vinda do sul — o rio

E a cidade a que chego abre-se como se do seu nome nascesse

Abre-se e ergue-se em sua extensão nocturna

Em seu longo luzir de azul e rio

Em seu corpo amontoado de colinas —

Vejo-a melhor porque a digo

Tudo se mostra melhor porque digo

Tudo mostra melhor o seu estar e a sua carência

Porque digo

Lisboa com seu nome de ser e de não-ser

Com seus meandros de espanto insónia e lata

E seu secreto rebrilhar de coisa de teatro

Seu conivente sorrir de intriga e máscara

Enquanto o largo mar a Ocidente se dilata

Lisboa oscilando como uma grande barca

Lisboa cruelmente construída ao longo da sua própria ausência

Digo o nome da cidade

— Digo para ver

Sophia de Mello Breyner Andresen 

1977

In Navegações, 1983

As rosas

Quando à noite desfolho e trinco as rosas
É como se prendesse entre os meus dentes
Todo o luar das noites transparentes,
Todo o fulgor das tardes luminosas,
O vento bailador das Primaveras,
A doçura amarga dos poentes,
E a exaltação de todas as esperas.

Sophia de Mello Breyner Andresen

in Dia do Mar, 1947

Rosa

Rosa em verso, rosa em prosa:

Rosa rosa,

Verdadeira, recortada,

sempre votiva é a rosa.

Quem a dá, quem a ostenta,

quem a colhe, quem a inventa,

quem dela – a rosa – se lembra

faz o voto de quebrar

a pessoal solidão.

Se não troco o pão por rosas,

não troco a rosa por pão.

Rosa.

Rosa em verso, rosa em prosa:

rosa, rosa.

Rosa nome, rosa coisa,

rosa flor, rosa rosa,

rosa traço de união.

Rosa fugaz, recolhida

noutra rosa já nascida.

De rosa em rosa é a vida.

Ó rosa breve fulgor,

lampejo na escuridão.

Se não troco o pão por rosas,

não troco a rosa por pão.

Alexandre O’Neill, Coração Acordeão, Lisboa, O Independente, 2004